Deutsch-Französisch Übersetzung für treibsand

sables mouvantsCe concept n' existe pas et repose donc sur des sables mouvants ! Eine solche besteht überhaupt nicht, und somit ist das Treibsand! Les incessantes tentatives pour établir une seule politique européenne semblent reposer sur des sables mouvants. Die anhaltenden Bemühungen um die politische Union Europas scheinen auf Treibsand gebaut. En accordant à des statistiques incertaines le statut de vérité absolue, les Nations unies érigent un ensemble d'objectifs pour le développement sur des sables mouvants, selon M. Attaran. Indem sie sich auf ungewisse Statistiken stützt, baut die UN in Bezug auf die Verwirklichung eines Teils der Millenniums-Entwicklungsziele laut Herrn Attaran auf Treibsand.

Wörterbuch